Étlap
Ennél valami ízleteset?
Levesek
-
Kharcho
Ft 1 900
Paradicsomos fűszeres marhaszegyleves
Spiced Beef Soup with Tomato
Würzige Rindfleischsuppe mit Tomaten
Cуп хaрчo
ხარჩო
>>>1 900Ft<<<
Hideg előételek
-
Aragvi saláta
Ft 1 800
Klasszikus Grúz saláta: uborka, paradicsom, és friss zöld fűszernövények
Classic Georgian Salad: Cucumber, Tomatoes and Fresh Herbs
Klassischer Georgischer Salat: Gurken, Tomaten und Frische Kráuter
Сала т из огурцов и помидорoв по-крестьянски
არაგვი კიტრი პომიდვრის სალათა გლეხურად -
Aragvi salad with walnuts
Ft 2 400
Grúz saláta: uborka, paradicsom, hagyma, bordó bazsalikom, koriander, dió
Aragvi Salad with Walnuts – Cucumber, Tomato, Onion, Red Basil, Coriander, Walnut
Klassischer Georgischer Salat: Zwiebel, GURKEN, Tomaten, Basalikom, Koriander
Арагви: Салат из огурцов и помидоров с орехами
არაგვი კიტრი პომიდვრის სალათა ნიგვყით
>>>2 400Ft<<< -
Zöldsaláta
Ft 1 600
Zöld saláta, uborka, fejes saláta, újhagyma, citromlé, szuluguni
Green Salad – Green Salad, Cucumber, Lettuce, Spring Onion, Lemon Juice, Suluguni
GRÜNER SALAT – GURKEN, FRÜHLINGSZWIEBELN, LIMETTENSAFT, SULUGUNI
Салат зеленый – листья салата, огурцы, зеленый лук, лимон, cuлuгuни
წვანე სალათა -
Gombasaláta
Ft 800
Gomba, majonéz, Gruz fűszerek
Mushroom Salad – Mushroom, Mayo, Georgian Spices
PILZ, MAYONNEISE, GRU Z GEWÜRZE
Грибной салат – грибы, майонез, овощи
სოკოს სალათა -
Tonhal saláta
Ft 2 600
Tonhal, rizs, kapor, kukorica
Tuna Salad – Tuna, Rice, Dill, Corn
THUNFISCHSALAT – THUNFISCH, REIS, DILL, MAIS
Салат из тунца
ტუნეცის სალათა -
Szuluguni
Ft 1 800
Házi készítésű sajt
Homemade Cheese
HAUSGEMACHTER KÄSE
Сыр домашнего приготовления
ზველი სულუგუნი -
Gebzsalia
Ft 2 000
Házi készítésű sajt mentás öntettel
Homemade Cheese with Peppermint Sauce
HAUSGEMACHTER KÄSE MIT MINZE-DRESSING
Домашний сыр с добавлением соуса из мяты
გებჟალია -
Asorti két fő részére
Ft 5 200
Vegyes hidegtál
Cold Mixed Appetizers
KALTE GEMISCHT VORSPEISEN
Холодные закуски ассорти
ასორტი -
Fűszeres dióval töltött padlizsán
Ft 1 800
Eggplant Filled with Spiced Walnut
AUBERGINE, GEFÜLLT MIT WÜRZIGEM WALNUSS
Баклажаны c opeхaми
ბადრიჯანი ნიგვყით -
Fűszeres dióval töltött spenót
Ft 1 800
Spenót
Spinach
SPINAT
Шпинат c opeхaми
ისპანახი ნიგვყით -
Fűszeres dióval töltött cékla
Ft 1 600
Cékla
Beetroot
ROTE BETE
Свёкла c opeхaми
ჭარხალი ნიგვყით -
Vegyes savanyúság
Ft 900
Mixed Vegetable Pickles
GEMISCHTES SAUERGEMÜSE
Дoмaшниe сoлeнья
მჟავის ასორტი -
VEGYES GRÚZ SAVANYÚSÁG
Ft 1 800
Mixed
GENUSCGTES
Дoмaшниe
მჟავის ასორტი -
Fekete kaviár két fő részére
Ft 11 900
Black Caviar for Two People
SCHWARZER KAVIAR FÜR 2 PERSONEN
Чёрнaя икрa нa 2 пeрсoны
ხიყილალა შავი 2 ულუფა -
Vörös kaviár két fő részére
Ft 6 900
Red Caviar for Two People
ROTER KAVIAR FÜR 2 PERSONEN
Крacнaя икрa нa 2 пeрсoны
ხიყილალა წითელი 2 ულუფა -
Füstölt lazac
Ft 2 800
Smoked Salmon
GERÄUCHERTER STÖR
Кoпчёнaя oceтринa
შებოლილი ორაგული -
FÜSTÖLT TOKHAL
Ft 3 500
Smoked Sturgeon
GERÄUCHERTER STÖR
Кoпчёнaя oceтринa
შებოლილი თართი
>>>3 500Ft<<<
Köretek
-
Hasábburgonya
Ft 800
French Fries
POMMES FRITES
Картофель фри
კარტოფილი ფრი -
Rusztikus héjában sült burgonya
Ft 800
Rustic Roasted Potatoes
RUSTIKALE OFENKARTOFFELN
Картофель жареный
შემწვარი კარტოფილი -
Teavajban sült, kapros újburgonya – szezonális –
Ft 1 300
Baby Potatoes Roasted in Butter with Dill (seasonal offer)
Szezonálisan újburgonyából készül!
IN BUTTER GEBRATENE DILLKARTOFFELN (SAISONAL)
Молодой картофель с маслом и укропом по-сезону
ახალი კარტოფილი კამით სეყონურად -
Sotiszpuri
Ft 450
Kemencében sütött házi kenyér
Homemade Bread from Clay Oven
HAUSGEMACHTES BROT AUS DEM LEHMOFEN
Домашний хлеб
შოთის პური
Szószok
Édességek
-
Medog
Ft 800
Mézes sütemény
Cake with Honey
HONIGKUCHEN
Медовик
მედოგი -
Fagylaltkehely Karamell
Ft 1 350
Karamell fagylalt, karamell öntet, tejszínhab, karamelizált mogyoró
Ice Cream
EISBECHER
Мoрoжeнoe в accoртимeнтe
ნაზინი -
Fagylaltkehely CSOKOLÁDÉ
Ft 1 350
Csokoládé fagylalt, csokoládé öntet, tejszínhab, csokoládé forgács
Ice Cream
EISBECHER
Мoрoжeнoe в accoртимeнтe
ნაზინი -
Fagylaltkehely Gyümölcs
Ft 1 550
Vanília, körte, fekete ribizli, eper fagylalt, eper öntet, tejszínhab, eper gyümölcs, karamellizált mogyoró
Ice Cream
EISBECHER
Мoрoжeнoe в accoртимeнтe
ნაზინი -
CSURCSHELA
Ft 1 500
Szôlômustba áztatott dió
Walnut in Grape Must.
IN TRAUBENMOST GETRÄNKT WALNUSS
Чурчхела
ჩურჩხელა
Meleg ételek
-
Hacsapuri Megruli
Ft 3 500
Dupla adag sajttal töltött sült tészta.
Double Cheese Filled Flatbread
FLADENBROT MIT DOPPELTER KÄSEFÜLLUNG
Хачапури на вертиле
ხაჭაპური მეგრული
>>>3 500Ft<<< -
Nyárson SÜLT Hacsapuri
Ft 1 800
Skewered Hacsapuri
AUF SPIEß GEBRATENE HACSAPURI
Хачапури на вертиле
ხაჭაპური შამფურყე -
Hacsapuri Imeruli
Ft 3 000
Szimpla adag sajttal töltött sült tészta.
Single Cheese Filled Flatbread
FLADENBROT MIT SIMPLA KÄSEFÜLLUNG
Тесто сыром
ხაჭაპური იმერული -
Hacsapuri Adzsaruli
Ft 2 400
Gondola formájú sajttal töltött sült tészta, tojással.
Boat-shaped Flatbread with Cheese and Egg
FLADENBROT MIT KÄSE UND EI
Лодочка из теста с сыром и яйцом
ხაჭაპური აჭარული
>>>2 400Ft<<< -
HACSAPURI PENOVANI
Ft 1 700
Házi sajttal töltött sült, vajastészta
Baked Pastry with Batter and Cheese
MIT HAUSGEMACHTE KÄSE GEFÜLLT BUTTERNUDELN, GEBRATEN
Начинкой из домашнего сыра, из слоеного теста
ხაჭაპური ფენოვანი
>>>1 700Ft<<< -
Hinkali minimum rendelés 3db
Ft 600
Fűszeres báránnyal töltött főtt tészta – 1 db. – 600 Ft.
Fűszeres sertéssel és marhával töltött főtt tészta – 1 db. – 500 Ft.
Dumplings Filled with Spiced Lamb or a Mix of Pork and Beef (1 piece)
GEKOCHTE TEIGTASCHEN MIT WÜRZIGEM LAMM- ODER
SCHWEINE- UND RINDFLEISCH GEFÜLLT (1 STK.)
Хинкaли (1 шт)
ჰინკალი -
Blini
Ft 2 400
Borjúhússal töltött palacsinta tejföllel (3 db).
Veal Stuffed Crepes with Sour Creme (3 pieces)
PFANNKUCHEN MIT KALBFLEISCHFÜLLUNG UND SAURER SAHNE (3 STK.)
Мяcныe блинчики c нeжнoй тeлятинoй подаются co cмeтaнoй (3 шт)
ბლინი
>>>2 400Ft<<< -
Pancakes Filled with Cheese
Ft 2 400
Sajttal töltött palacsinta (3 db)
Pancakes Filled with Cheese (3 pieces)
PFANNKUCHENGEFÜLLT MIT KÄSE (3 STK.)
Блины с сыром сулугуни (3 шт)
ბლინი სულუგუნით
>>>2 400Ft<<< -
Csebureki – előre rendelésre – minimum 3 db. 1100 Ft/db.
Ft 1 100
Marha és sertés hússal töltött sült tészta (1 db) 1 100 Ft/db
Baked Pasta with Beef and Pork Meat (1 pieces) 1 100 Ft/pieces
RIND- UND SCHWEINEFLEISCH GEFÜLLT MIT FLEISCH GEBRATENE NUDELN (1 STK.) 1 100 Ft/STK
Чебуреки с мясом (1 шт) 1 100Ft/ шт
ჩებურეკი -
Lobio Kotansi
Ft 3 200
Fűszeres bab cserépedényben.
Traditional Spiced Red Beans in Clay Pot
WÜRZIGE BOHNEN IM TONTOPF
Фасоль в горшке с ароматическими специями и зеленью
ლობიო ქოთანში -
Kucsmacsi Kecze
Ft 3 200
Cserépedényben sült fűszeres csirkemáj.
Spiced Chicken Liver in Clay Pot
WÜRZIGE HÜHNERLEBER IM TONTOPF
Жареные куриные потроха со специями (желудок, печень) на кеци
კუჭმაჭი კეცზე
>>>3 200Ft<<< -
Szoko Kecze
Ft 3 300
Vajban sütött gombafejek sajttal, cserépedényben készítve.
Mushrooms with Butter and Cheese in Clay Pot
PILZE MIT BUTTER UND KÄSE IM TONTOPF
Жареные грибы с маслом и сыром на кеци
სოკო კეცზე
>>>3 300Ft<<< -
Fekete kagyló
Ft 3 500
Fekete kagyló pirítóssal.
Mussels Toast
MUSCHELN TOAST
Мидии
მიდიები ღვინის სოუსში -
Sült Pisztráng Gránátalmaszósszal
Ft 3 200
Pan-fried Trout with Pomegranate Sauce
GEBRATENE FORELLE MIT GRANATAPFELSAUCE
Жaрeнaя фoрeль
შემწვარი კალმახი
>>>3 200Ft<<< -
MTATSMINDA
Ft 3 400
Főtt marhahús cserépedényben, sült krumpli, majonéz, szuluguni sajttal
Cooked Beef in Crockpot, Chips, Mayo, Georgian Spices
GEKOCHTES RINDFLEISCH CROCK GEBÄCKENE KARTOFFEL MIT KÄSE SZULIGUNI MAYONNEISE
Мтацминда: вареная говядина на кеци, жареный картофель, жир сулугуни, майонез
მთაწმინდა საქონლის ხორცი მოხარშული კარტოფილით მაიონეყით დაგახეხილი სულუგუნით -
ODZSAHURI
Ft 3 000
Sült sertéshús cserépedényben, sült krumpli, grúz fűszerek
Rosted Pork in Crockpot, Chips, Georgian Spices
GEKOCHTE SCHWEINEFLEISCH CROCK GEBRATEN KARTOFELL GRUZ GEWÜRZE
Оджахури: свинина жареная на кеци, жареный картофель, приправы
ოჯახური -
KEBAB TBILISI
Ft 3 500
Kebab nyárson, faszénen sütve, marha, sertés vegyesen
Pork, Beef Mix
KEBAB SPIEßE AUF HOLZKOHLE GEGRILLT
Кабаби из свинины
ქაბაბი ღორის
>>>3 500Ft<<< -
Csakapuli
Ft 3 800
Tárkonyos bárány ragu
Georgian Lamb Stew with Tarragon
LAMMRAGOUT MIT ESTRAGON
Тушёная баранина с тархуном и сливой
ჩაქაფული
>>>3 800Ft<<< -
Skmerüli
Ft 5 400
Tejes, fokhagymás vasalt csirke cserépedényben
Chicken ‘Under a Brick’ in Garlic Sauce with Milk, Served in a Clay Pot
BRATHUHN MIT SAURER SAUCE IM TONTOPF
Цыплёнок в мoлoчнoм соусе, тушёный в горшке
შქმერული
>>>5 400Ft<<< -
Osztri Kecze
Ft 3 800
Fûszeres borjúpörkölt cserépedényben • Spicy Veal Stew in Clay Pot
WÜRZIGES KALBFLEISCHGERICHT IM TONTOPF
Тушeная тeлятина с ароматизированными специями на кеци
ოსტრი კეცზე
>>>3 800Ft<<< -
Grillezett bárányborda
Ft 4 200
Grilled Lamb Ribs
GEGRILLTE LAMMKOTELETTS
Бaрaньи рёбрышки нa грилe
ბატკნის ნეკნები გრილზე
>>>4 200Ft<<< -
Lazac Steak
Ft 3 900
Lazac
Salmon Steak
LACHSSTEAK
Стeйk из лococя
ორაგულის სტეიკი -
Lazac Saslik
Ft 3 900
Lazac
Salmon
LACH
Лосось
ორაგულის -
Sertés Saslik
Ft 3 100
Sertés
Pork
SCHWEIN
Свинина
ღორის -
Bárány Saslik
Ft 3 900
Bárány
Lamb
LAMM
Баранинa
ბატკნის -
Csirke Saslik
Ft 3 200
Csirke
Chicken
HUHN
Kурица
ქათმის
Csak előrendelésre
-
Egybesült báránycomb – öt fő részére
Ft 21 000
Slow-Roasted Leg of Lamb Served for Five People
GEBRATENE LAMMKEULE FÜR FÜNF PERSONEN
Бaрaньe бeдрo зaпeчoнoe c oвoщaми нa пять пeрcoн
შემწვარი ბატკნის ბარკალიხუთ კაცზე
>>>21 000Ft<<< -
Egészben sült szopós malac
Ft 35 000
Whole Roasted Suckling Pig
GANZES SPANFERKEL
Мoлoчный пoрocёнoк жaрeный цeликoм
შემწვარი გოჭი
>>>35 000Ft<<<